Das Flug-Imperium schlägt zurück… :(

Nicht Omikron und Reisebeschränkungen sind direkt die schlechte Nachricht, sondern unser Flug wurde leider gestrichen.

Zwar wurde unsere Buchung nicht storniert, aber sie wurde auf den Dienstagsflug verlegt, der leider zu nachtschlafener Zeit um 0620 (oh-six-hundred-twenty - what does the oh stand for? Oh my god it’s early! Danke Mr. Cronauer) in Zürich abhebt.

Ja, wir haben versucht andere Flüge zu kriegen, aber die gehen alle so früh (ein Zusammenhang mit der Hotel-Zeit-Verschiebung ist auch nur ein Gerücht…).

Item. Uns ist es bewusst, dass es nicht für alle möglich sein wird so früh am Flughafen zu sein oder dass der Aufwand dafür einfach zu gross ist.

Trotzdem wollten wir das Camp deswegen nicht absagen und haben uns dazu entschlossen die Buchung zu behalten und die Reservierung im Camp ebenso.

Für die Anmeldungen haben wir aber folgendes beschlossen:

• die Anmeldungen sind nicht definitiv;

• die Anmeldungen bleiben bis ca. Mitte Februar offen;

• wir informieren Mitte Februar nur die Angemeldeten über den aktuellen Stand ( für bessere Flüge);

• ihr könnt dann entscheiden ob ihr definitiv dabei seid.

Aktuelle Flüge:

Hinflug: Dienstag 17.05.2022 0620 ab ZRH

Rückflug: Dienstag 24.05.2022 1620 an ZRH

Der Flug kostet 493.- inkl Taxen und 1 Aufgabegepäck.

Ein zusätzlicher Kitebag bis 23kg pro Person inklusive, muss aber unbedingt reserviert werden, also bitte bei der Anmeldung angeben!

Wir geben nicht auf und hoffen dass es doch nochmals klappt und wir mit unseren Lieblingsfreund:innen mehr Zeit an der Bar verbringen können!

Wir wünschen Dir auf jeden Fall einen stylischen Transition-Jump in ein tolles 2022!

Dein Team Kitecamp pm³

Et c’est l’empire de l’aéronautique qui nous fait un coup bas… :(

La vraie mauvaise nouvelle n’est pas Omikron ou alors les restrictions de voyage mais c’est notre vol qui a été annulé.

Notre réservation n’a pas été annulée mais elle a été transférée au vol du mardi, qui malheureusement décolle de Zürich à 0620 (oh-six-hundred-twenty - what does the oh stand for? Oh my god it’s early! Danke Mr. Cronauer).

On a bien essayé de trouver un autre vol mais tous les vols décollent aussi tôt. (Et pour ceux qui se le demandent, on ne parle pas de 0620 hotel-time!)

Bref, on est bien conscient qu’il ne sera pas possible pour tout le monde d’être si tôt à l’aéroport ou alors que l’investissement est simplement trop lourd.

Mais, on ne veut pas annuler le camp à cause de ce coup dur et on a donc décidé de conserver les réservations pour le vol ainsi que pour le camp.

On a aussi pris les décisions suivantes concernant les inscriptions:

• les inscriptions ne sont pas définitives;

• les inscriptions resteront ouvertes jusqu’à mi-février;

• on va informer les personnes inscrites (et que les personnes inscrites) de la situation à la mi-février (pour de meilleurs vols);

• vous pourrez alors décider si vous êtes définitivement de la partie ou pas.

Les données actuelles du vol sont:

Vol aller: mardi 17.05.2022 0620 au départ de Zürich

Vol retour: mardi 24.05.2022 arrivée 1620 à Zürich

Le vol coûte 493.- taxes et 1 bagage inclus. Un kitebag supplémentaire de max. 23kg par personne et également inclus, mais il doit impérativement être annoncé à l’avance. Merci de ne pas oublier de nous l’annoncer!

On n’abandonne pas et on espère que l’organisation va une fois de plus être possible et qu’on aura la possibilité de passer à nouveau de superbes vacances avec nos meilleurs ami(e)s!

Pour finir, on te souhaite un transition jump très stylé en 2022!

Ta kite team pm³