Wir haben heute die Bestätigung erhalten, dass wir für alle einen Flug haben. Globetrotter wird Euch die Flüge direkt bestätigen und die Rechnung direkt an Eure Email Adresse schicken, gemäss der Information, die Ihr im letzten Email erhalten habt. Die Rechnungsgebühr pro einzelne Rechnung wurde von Globetrotter freundlicherweise auf 15.- halbiert.

Die Flugdaten:

• Flug 4T2108 ab ZRH: DO 07.05.2015 1055
• Flug 4T2108 an ZRH: DO 14.07.2015 2120

Bei der Rechnung des Kite-Village hatten wir das letze Mal das Problem, dass uns bei jeder Überweisung doppelt Gebühren verrechnet wurden. Um dies zu verhindern, haben wir folgende zwei Möglichkeiten:

• Erstens, Du nimmst den gesamten Betrag Bar in EUR mit nach Hamata.
• Zweitens: Wir sammeln das Geld kurz vor dem Camp auf einem speziellen Konto und überweisen den Betrag en bloc.

Wir werden Dir dazu noch detaillierte Infos zukommen lassen.

Angehängt findest Du die Einreisebestimmungen für Ägypten und die AGB von Globetrotter.

Wir freuen uns mega, dass das doch noch so gut geklappt hat und können Dir nun auch eine kleine Übersicht über die Teilnehmer zukommen lassen - wir denken, wir haben wieder eine hammer Truppe beisammen!

Ein paar statistische Angaben:

• Anzahl Teilnehmer (weiblich/männlich): 35 (12/23) + 1 Baby
• Anzahl Paare: 4
• Kite-Anfänger: 10 / Fortgeschrittene: 9 / Profis: 16 / Nicht-Kiter: 1 (das Baby ;)
• Jahrgänge: 75-80: 5 / 80-85: 19 / 85-90: 11 / 2013: 1
• Gut gelaunte: 36 / umwerfend Aussehende: 36 / soziale Wesen: 36

Teilnehmer & Zimmerliste: Die Details hast Du per Email erhalten...

ACHTUNG: Wir haben nicht genügend Einzelzimmer - ca vier werden sich noch ein Zimmer teilen müssen!

Wir freuen uns auf Euch!

Wir werden uns ca. März mit einem weiteren Newsletter melden. Bis dahin gibt es News auf unserer Website: http://www.kitecamp.ch/news und auf unserer Facebook Gruppe, zu der wir Dich einladen werden, falls Du das entsprechende Feld im Formular ausgefüllt hattest.

Selbstverständlich sind wir auch per Mail an ok@kitecamp.ch (fast) jederzeit für Dich da!

Einen guten Start ins neue Jahr!

Dein Kite Team

pm3

(Pam, Michael, Mario, Matt)

Bonne nouvelle! :) Nous avons reçu, aujourd’hui, la confirmation qu’il y a des vols pour tout le monde. Globetrotter va vous contacter directement par mail pour la confirmation et ce qui concerne la facture. Les frais de facturation ne seront que de 15.- par facture et non pas 30.- comme déjà communiqué.

Les vols:

• Vol 4T2108 de ZRH: Jeudi 07.05.2015 1055
• Vol 4T2108 pour ZRH: Jeudi 14.07.2015 2120

En ce qui concerne la facture du kite-Village, l’année passée, on a eu quelque problèmes en raison des frais de virement que chacun a dû payer à double. Afin d’éviter de refaire cela cette année, nous avons deux possibilités:

• la première: on fait un compte spécial où l’on rassemble tout l’argent avant de le virer.
• la deuxième: chacun prend l’argent en cash et en Euro avec.

On va te recontacter pour te donner plus d’informations à ce sujet.

En fichier joint, tu trouves les formalitées d’entrée pour l’Egypte ainsi que les conditions générales de Globetrotter.

On se réjout que tout as si bien fonctioné au final et pouvons te donner ci-dessous un petit overview des participants de cette année. On a certainement, à nouveau, une super équipe cette année.

Pour finir quelques statistiques:

• Nombre de participants: (femmes/hommes): 35 (12/23) + plus un bébé
• Couples: 4
• Kite; débutants: 10 / avancés: 9 / pro: 16 / non-kiter: 1 (le bébé ;)
• Année de naissance: 75-80: 5 / 80-85: 19 / 85-90: 11 / 2013: 1
• Bonne humeur: 36 / Superbe: 36 / Social: 36

Liste des participants et des chambres: T'as reçu les détails dans le courrier...

Attention: Nous n’avons pas assez de chambres simple - quatre personnes devront se partager une chambre.

On se réjouit de votre participation!

On vous enverra la prochaine Newsletter en mars environ. Jusque là, on postera de temps en temps des News sur notre site web: http://www.kitecamp.ch/news et dans le groupe facebook si tu as rempli ce champ sur le formulaire. Bien sûr on est toujours là par mail sur comite@kitecamp.ch si tu as une question.

Bon début d’année!

Ta Kite Team

pm3

(Pam, Michael, Mario, Matt)